PuLa was opposed to any superficial distinction of religion, race or caste, and of course regionalism. The essay, मुंबईकर, पुणेकर का नागपूरकर? (Mumbaikar, Punekar Ka Nagpurkar?) can be considered as a political essay besides being humorous one. कान्होजी आंग्रे (Kanhoji Angre)(Translation of English novel "Maratha Admiral Kanhoji Angre" by Manohar Malgoankar).एका कोळीयाने (Eka Koliyane) – 1965.based on Ernest Hemingway's The Old Man and the Sea.काय वाट्टेल ते होईल (Kay Wattel Te Hoeel) – 1962.based on Helen and George Papashvily's Anything Can Happen.ती फुलराणी (Ti Fulrani) – 1960.based on George Bernard Shaw's Pygmalion.तीन पैशांचा तमाशा (Teen Paishancha Tamasha) – 1978.based on Bertolt Brecht's The Three Penny Opera'.पहिला राजा/आधे अधूरे (Pahila Raja/adhe Adhure) – 1976.based on Jagadish Chandra Mathur's Adhe Adhure.अंमलदार (Ammaldar) – 1952.based on Nikolai Gogol's Inspector General.Most of his writings are deeply rooted in Marathi language. He preferred to identify his Marathi adaptations of plays and novels in other languages as bhawanuwad (भावानुवाद), roughly meaning "translation of expressions" or "translation of feelings". However he was a prolific writer in all genres and produced numerous original works as well as adaptations of works from other languages into Marathi. This book is another shining example of this art of observation posessed by this man.Pu La Deshpande was most well known for his writings as a humorist. P L Deshpande's keen eye for detail has always been appreciated by tousands of other readers like me. Also the description of the change in the financial and social status, and the associated changes in the people in the family, towards the last chapters of the book are amazingly accurate. Pratibha Satardekar writes on Sun Aug 29 01:03:26 1999:Ĭaptures and presents the exact feelings of a typical maharashtrian middle class family. If you want to laugh ,read this book.This book describes the change in a person when his/her standard of living changes. Tapan Kulkarni writes on Thu May 16 21:51:33 2002: Naresh bhagwan nawale writes on Thu Sep 26 09:23:07 2002: Really asha me asha me drama is one of the
Naresh bhagwan nawale writes on Thu Sep 26 09:24:10 2002: This the book from which middle class eoples knows the happiness which always happened in their reguler life. This is really good book for midal class peopleĪnnonymous writes on Tue Jul 12 06:53:43 2005:Īshishi writes on Tue May 4 10:43:18 2004:
I enjoyed it a lot and am sure there'll be many more to come. But it fades in comparison to 'Asa Me Asa Mi.' After 'Vyakti ani Valli', this is my second most favourite book, both of P.L. Recently I had read 'Five Point Someone' and found it quite humorous. Why only middle class? Any and every Marathi reader who reads this book will enjoy it to the last word. Fan must listen to the audio of Asa Mi Asamiĭhaval Ramtirthkar writes on Thu Mar 23 05:23:22 2006: The charecters that are mentioned in this book are perfectly described & played by "The Great Man".Īny P.L. But listening to audio in P.L.'s voice gives more pleasure than reading. Satish kadam writes on Tue Oct 11 11:31:12 2016:ĭurgesh Bhat writes on Tue Apr 25 02:26:44 2006:Īsa Mi Asami is One of the masterpieces by P.L.
#Vyakti ani valli natak full#
In such case, the cost for those books will be refunded in full to you. Note: Because of lack of uptodate information, certain books could be out of print or unavailable. * Price does not include shipping charge. We promptly post refund for OutOfPrint books. Availability status of Marathi books is always fluid.
Search in Google or Bing using Unicode Devnagari as "मी
0 kommentar(er)
